とりあえず、「痔」ではないものとしてお話をします。
自分で痔かどうかわからない場合には診察を受けて確認してもらいましょう。
さて、排便時に膣の奥の方やお尻の奥の方に疼痛を感じる場合には、子宮内膜症や子宮筋腫の可能性があります。性行為時に痛みを感じるのと同じく、ダグラス窩という部分に病変がある場合、直腸はダグラス窩のすぐうしろ（背中側）に位置するために、便がこの部分を通過するさいに病変部分を刺激して痛みが起こります。
原因菌としてはクラミジアが最も注目されていますが、この他にも中絶手術後や不衛生な性行為が原因となっての細菌感染（ブドウ球菌や連鎖球菌など）もあります。
通常はこの種の痛みを感じることはまずないわけですし、排便時や性行為時に痛みがあるという場合は、やはり一度診察を受けておいた方が良いでしょう。